Broke key in truck box lock, cost to repair?

Back of the tool box on my ford ranger key broke off and can not simply be pulled out with pliers. How much would it cost to pull the key out? I have spare, just need the broken key out of the lock.